-
1 reduction of intensity
Англо-русский металлургический словарь > reduction of intensity
-
2 Einschränkung der Gebirgsstauung
уменьшение интенсивности процессов горообразованияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einschränkung der Gebirgsstauung
-
3 intensity loss by absorption
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > intensity loss by absorption
-
4 depth cueing
Уменьшение интенсивности освещения текстур при удалении объекта от точки наблюдения.English-Russian terms in computer graphics and 3D > depth cueing
-
5 beam fallout
English-Russian dictionary of modern telecommunications > beam fallout
-
6 radiation fallout
English-Russian dictionary of modern telecommunications > radiation fallout
-
7 Depth Cueing
. Уменьшение интенсивности освещения текстур при удалении объекта от точки наблюдения. . 3D-Графика . www.saksonov.com -
8 beam fallout
English-Russian dictionary of Information technology > beam fallout
-
9 radiation fallout
English-Russian dictionary of Information technology > radiation fallout
-
10 Intensitätsabfall
сущ.1) общ. ослабление, снижение интенсивности, уменьшение интенсивности, падение напряжения (тока и т. п.), снижение напряжения (тока и т. п.), уменьшение напряжения (тока и т. п.), падение интенсивности2) воен. спад интенсивности -
11 attenuation
- потеря сигнала при его передаче
- ослабление
- затухание (в оптических линиях связи)
- затухание
- декремент
- аттенюация
- аттенуированнуация
аттенюация
Механизм регуляции транскрипции генов, известный у ряда бактерий; А. является следствием преждевременной терминации синтеза мРНК в определенном участке гена - аттенюаторе.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
декремент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
затухание
ослабление
Например, снижение интенсивности сигнала со временем или на расстоянии.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
затухание
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Синонимы
EN
затухание
Общий термин, отражающий уменьшение оптической мощности сигнала в двух точках системы. В оптическом волокне затухание измеряется в децибелах на километр для определенной длины волны.
[ Источник]Тематики
EN
затухание
Уменьшение амплитуды сигнала по мере его прохождения в среде или электрической системе. Измеряется в децибелах (дБ).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
ослабление
Уменьшение интенсивности рентгеновского или гамма-излучения при его прохождении через вещество за счет поглощения и рассеяния
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
ослабление
затухание
-
[IEV number 312-06-06]EN
attenuation
ratio of the input to the output values of quantities of the same kind in a device or system
NOTE – When this ratio is less than unity it is usually replaced by its reciprocal, the gain.
[IEV number 312-06-06]FR
affaiblissement
rapport des valeurs de grandeurs de même nature à l'entrée et à la sortie d'un dispositif ou d'un système
NOTE – Lorsque ce rapport est inférieur à l'unité on le remplace généralement par son inverse, le gain.
[IEV number 312-06-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
потеря сигнала при его передаче
—
[ http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/?p=3&search=A]Тематики
EN
2.9 ослабление (attenuation): Убывание амплитуды волны с расстоянием от источника, обычно выражаемое в децибелах на единицу длины.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > attenuation
-
12 Dämpfung
демпфирование
Принудительное гашение колебаний, обычно вредных, системы либо уменьшение их амплитуды до допустимых пределов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
демпфирование вибрации
демпфирование
Уменьшение вибрации вследствие рассеяния механической энергии (см. примечание к термину вибрационная защита).
[ ГОСТ 24346-80]
демпфирование вибрации
демпфирование
Уменьшение вибрации вследствие рассеяния механической энергии
Примечание
Под уменьшением вибрации понимают уменьшение значений каких-либо определенных величин, характеризующих вибрацию.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
затухание
Уменьшение амплитуды сигнала по мере его прохождения в среде или электрической системе. Измеряется в децибелах (дБ).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
ослабление
Уменьшение интенсивности рентгеновского или гамма-излучения при его прохождении через вещество за счет поглощения и рассеяния
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
ослабление
затухание
-
[IEV number 312-06-06]EN
attenuation
ratio of the input to the output values of quantities of the same kind in a device or system
NOTE – When this ratio is less than unity it is usually replaced by its reciprocal, the gain.
[IEV number 312-06-06]FR
affaiblissement
rapport des valeurs de grandeurs de même nature à l'entrée et à la sortie d'un dispositif ou d'un système
NOTE – Lorsque ce rapport est inférieur à l'unité on le remplace généralement par son inverse, le gain.
[IEV number 312-06-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dämpfung
-
13 Intensitätsabnahme
сущ.1) общ. ослабление, падение интенсивности, снижение интенсивности, уменьшение интенсивности2) электр. спад интенсивности, спад напряжённости -
14 fade-out
['feɪdaʊt]1) Общая лексика: кино, кино съёмка "в затемнение"2) Техника: глубокое замирание (сигнала), замирание, микширование наплывом, нарушение прохождения радиоволн, плавное уменьшение уровня (сигнала), нарушение (прохождения радиоволн)3) Кино: съёмка "в затемнение"4) Радио: кино постепенное затухание (звука), постепенное затухание (звука)5) Телевидение: выведение изображения, постепенное исчезновение изображения6) Электроника: плавное уменьшение уровня сигнала7) Вычислительная техника: глубокое замирание сигнала, затухать, плавное гашение изображения уменьшением его яркости, плавное уменьшение интенсивности8) Нефть: затухание9) Космонавтика: исчезновение10) Издательские системы: ослабевание11) Бытовая техника: плавно убывающий, плавное убывание12) Макаров: асимптотическое затухание, затемнение (кинематографическое) -
15 Intensitätsrückgang
-
16 degradación
f1) деградация, упадок2) унижение; позор3) понижение в звании; разжалование (уст.)4) жив. перспективное уменьшение (сокращение) объекта; уменьшение интенсивности цвета (тона) -
17 atténuation
сущ.1) общ. уменьшение (вины и т.п.), смягчение2) мед. ослабление вирулентности микроорганизмов, аттенуация, метод, при помощи которого разделяют на составные части лекарственное вещество, уменьшение интенсивности (напр. пучка света)3) тех. разжижение бродильной жидкости, затухание, рассеяние, ослабление, аттенюация, поглощение4) метал. затухание (колебаний)5) радио. (пространственное) затухание, затухание (пространственное) -
18 degradación
f1) деградация, упадок2) унижение; позор3) понижение в звании; разжалование (уст.)4) жив. перспективное уменьшение (сокращение) объекта; уменьшение интенсивности цвета (тона) -
19 fade-out
1) выведение изображения; плавное гашение изображения уменьшением его яркости; плавное уменьшение интенсивности5) затухать -
20 affaiblissement
затухание
Уменьшение амплитуды сигнала по мере его прохождения в среде или электрической системе. Измеряется в децибелах (дБ).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
ослабление
Уменьшение интенсивности рентгеновского или гамма-излучения при его прохождении через вещество за счет поглощения и рассеяния
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
ослабление
затухание
-
[IEV number 312-06-06]EN
attenuation
ratio of the input to the output values of quantities of the same kind in a device or system
NOTE – When this ratio is less than unity it is usually replaced by its reciprocal, the gain.
[IEV number 312-06-06]FR
affaiblissement
rapport des valeurs de grandeurs de même nature à l'entrée et à la sortie d'un dispositif ou d'un système
NOTE – Lorsque ce rapport est inférieur à l'unité on le remplace généralement par son inverse, le gain.
[IEV number 312-06-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > affaiblissement
См. также в других словарях:
Увеличение/уменьшение — Имена существительные ПОДСЧИ/ТЫВАНИЕ, высчи/тывание, вычисле/ние, исчисле/ние, подсчёт, подыто/живание, расчёт, счёт, спец. калькуля/ция, разг. вы/кладки, разг. прики/дка, разг. прики/дывание. Определение количества чего либо. разг.… … Словарь синонимов русского языка
Поглощение света — уменьшение интенсивности оптического излучения (См. Оптическое излучение) (света), проходящего через материальную среду, за счёт процессов его взаимодействия со средой. Световая энергия при П. с. переходит в различные формы внутренней… … Большая советская энциклопедия
ослабление — ▲ уменьшение ↑ интенсивность < > усиление ослабление уменьшение интенсивности (# морозов). ослабевать. затухать. меркнуть. слабеть. слабнуть. схлынуть (заботы схлынули). сдать (# темп). глохнуть (шум глохнет). угасать (силы угасают). редеть … Идеографический словарь русского языка
Затухание колебаний — уменьшение интенсивности колебаний с течением времени, обусловленное потерей энергии колебательной системой. Простейшим случаем убыли энергии колебания является превращение её в тепло вследствие трения в механических системах и… … Большая советская энциклопедия
Насыщения эффект — уменьшение интенсивности спектральной линии (поглощения или излучения) при увеличении мощности внешнего резонансного электромагнитного излучения. Причина Н. э. выравнивание населённостей двух уровней энергии, между которыми под действием… … Большая советская энциклопедия
ПОГЛОЩЕНИЕ СВЕТА — уменьшение интенсивности света, проходящего через среду, вследствие взаимодействия его с частицами среды. Сопровождается нагреванием в ва, ионизацией или возбуждением атомов или молекул, фото хим. процессами и т.д. Поглощённая в вом энергия может … Естествознание. Энциклопедический словарь
ФОРБУША ЭФФЕКТ — уменьшение интенсивности галактич. космич. лучей, обычно связанное с магн. бурей. Объясняется вытеснением частиц космич. лучей из околосолнечного пространства магн. полями потоков частиц, порождённых вспышкой на Солнце и вызвавших магн. бурю.… … Естествознание. Энциклопедический словарь
конфлуэнция — Уменьшение интенсивности селф, исчезновение границы контакт между клиентом и окружающей его средой. Один из четырёх основных видов сопротивления. Мать находится в здоровом слиянии (конфлуэнции) со своим младенцем, но ребёнок двенадцати лет,… … Словарь по гештальт-терапии
РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ — РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ. Содержание: Биологии действие рентген, лучей . .......634 Распространение и поглощение рентгеновской энергии ...;...................638 Квантиметрия .................... 640 Квалиметрия........,............642 Методика Р … Большая медицинская энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ — в широком смысле всякое изменение, в узком изменение положения тела в пространстве. Д. стало универсальным принципом в философии Гераклита («все течет»). Возможность Д. отрицалась Парменидом и Зеноном из Элей. Аристотель подразделил Д. на… … Философская энциклопедия
Надёжность — У этого термина существуют и другие значения, см. Надёжность (значения). Надёжность свойство объекта сохранять во времени в установленных пределах значения всех параметров, характеризующих способность выполнять требуемые функции в заданных… … Википедия